La société Philips a communiqué sa volonté de retirer mondialement certains appareils de ventilation mécanique. L’ANSM, en lien avec les sociétés savantes (dont la SFRMS) et les conseils nationaux professionnels concertés, a émis un point de situation. À l’issue des échanges avec les parties-prenantes, les premières recommandations de prise en charge ont été mises à jour. Il est notamment recommandé de ne pas arrêter le traitement en cours.